-
1 de buena tinta
сущ.общ. достоверный -
2 de buena tinta
( знать) из надёжного исто́чника тж мн -
3 saber de buena tinta
Испанско-русский универсальный словарь > saber de buena tinta
-
4 tinta
f1) краска2) чернилаdar (no dar) tinta — хорошо (плохо) писать ( о пере)3) чернильная жидкость (осьминога и т.п.)4) см. tinte 1)5) настроение, расположение духа6) прост. бокал красного вина8) pl жив. краскиmeter tintas — накладывать краску, писать красками••medias tintas — половинчатые решения; уклончивые ответы; нерешительные действияrecargar las tintas — сгущать краскиsaber de buena tinta разг. — знать из достоверного источникаsudar tinta разг. — работать (трудиться) в поте лица; ≈ семь потов сошло ( с кого-либо) -
5 tinta
f1) краска2) чернила3) чернильная жидкость (осьминога и т.п.)4) см. tinte 1)5) настроение, расположение духа6) прост. бокал красного вина8) pl жив. краскиmeter tintas — накладывать краску, писать красками
9) pl книжн. цвет, оттенок, колорит••medias tintas — половинчатые решения; уклончивые ответы; нерешительные действия
sudar tinta разг. — работать (трудиться) в поте лица; ≈ семь потов сошло ( с кого-либо)
-
6 tinta
f1) черни́лаS:
correrse — расплы́ться2) реже = pintura 1)tinta de imprenta — типогра́фская кра́ска
media tinta — иск а) грунт б) полуто́н
3) черни́ла ( моллюска)4) pl поэт колори́т, цвета́, кра́ски чего- correr tinta- de buena tinta
- medias tintas
- recargar las tintas
- cargar las tintas
- sudar tinta
См. также в других словарях:
de buena tinta — ► locución adverbio/ adjetivo coloquial 1. De fuente fidedigna: sé de buena tinta el motivo de su dimisión. 2. De buen humor … Enciclopedia Universal
saber de buena tinta — Saber algo de buenas fuentes o porque lo ha relatado una persona bien informada. . alude a lo fiable y serio de la fuente escrita, según la locución en la que se ha recogido la información … Diccionario de dichos y refranes
tinta — tinta, cargar las tintas expr. exagerar. ❙ «Si cargas las tintas con un tono carbón en los ojos...» You, marzo, 1998. 2. saber algo de buena tinta expr. saber de fuente fidedigna, de fiar. ❙ «Sabemos, de buena tinta, que personalidades dignas de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
tinta — sustantivo femenino 1. Líquido de color utilizado para escribrir o imprimir: Necesito un recambio de tinta para la pluma. Este bolígrafo ya no tiene tinta. tinta china Tinta resistente al agua, hecha con negro de humo y utilizada para dibujar.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
tinta — (Del lat. tincta, part. pas. de tingĕre, teñir). 1. f. Líquido coloreado que se emplea para escribir o dibujar, mediante un instrumento apropiado. 2. Color que se sobrepone a cualquier cosa, o con que se tiñe. 3. tinte (ǁ sustancia con que se… … Diccionario de la lengua española
Tinta — (Del bajo lat. tincta.) ► sustantivo femenino 1 Sustancia líquida de color usada para escribir, dibujar o imprimir: ■ la pluma no tiene tinta. 2 ZOOLOGÍA Líquido segregado por ciertos moluscos, como los calamares, para teñir el agua y así… … Enciclopedia Universal
tinta — s f 1 Sustancia, generalmente líquida y de color negro, que se usa para escribir, dibujar o imprimir sobre papel: acabársele la tinta a una pluma, mancha de tinta, tinta de imprenta 2 Dibujo o cuadro hecho con esta sustancia: Compró dos tintas de … Español en México
Tinta — Para otros usos de este término, véase Tinta (desambiguación). Tres tinteros y una pluma. La tinta es un líquido que contiene varios pigmentos o colorantes utilizados para colorear una superficie con el fin de crear imágenes o textos. Comúnmente… … Wikipedia Español
Sistema continuo de tinta — Sistema completo: cartuchos y depósitos Detalle de la instalación de los tubos de alimentación Un Sis … Wikipedia Español
Cartucho de tinta — Saltar a navegación, búsqueda Cartucho de Impresión Cartucho de tinta, corresponde a un consumible utilizado en impresoras ink jet para realizar impresiones. Contenido … Wikipedia Español
cargar las tintas — tinta, cargar las tintas expr. exagerar. ❙ «Si cargas las tintas con un tono carbón en los ojos...» You, marzo, 1998. 2. saber algo de buena tinta expr. saber de fuente fidedigna, de fiar. ❙ «Sabemos, de buena tinta, que personalidades dignas de… … Diccionario del Argot "El Sohez"